Shania Twain

sexta-feira, março 21, 2008

Novas HQs: Kilkenny Festival e Party in the Park

Olá pessoal!

Já faz um bom tempo que não postamos novas HQs aqui na Casa, não é? Mas isso acaba hoje, pois tenho boas notícias. A incrível fábrica de HQs que é a shanática Anne-Marie voltou a funcionar e nos presenteou com novas fotos em altíssima resolução. As fotos estão lindas, muito bonitas mesmo e são de dois eventos distintos. Vale a pena conferir.
A primeira parte é de fotos do Kilkenny Festival, que aconteceu em 6 de julho de 2003 na Irlanda. Shania está incrível com essa iluminação excepcional.


Agora, fotos de um evento mais conhecido, o Party in the Park 1999, que aconteceu em Londres no dia 4 de julho. Ao lado de Shania, nas fotos, podemos ver o Príncipe Charles.


E se você gostou, visite o site da Anne-Marie e confira as outras fotos recentes que ela publicou, contendo preciosidades do Super Bowl, AMA 2003 e COO Tour!

Thank you so much Anne-Marie!!


Aproveitando a postagem, vou postar 3 fotos que achei agora há pouco, sendo a primeira do Party in The Park 2003 e as duas últimas do Party in The Park 1999. Elas não são HQs e estão com marcas-d'agua, mas pra mim são inéditas:


Até mais pessoal! E boa Sexta-feira Santa pra vocês!

terça-feira, março 18, 2008

Shania Twain Official Fan Club

Olá Pessoal!

Depois desta boa notícia da aparição supresa de Shania na Nova Zelândia, quero falar com vocês sobre o local em todo mundo onde há a maior concentração de fãs shanáticos, o Shania Twain Official Fan Club. Como a maioria aqui sabe, eu sou membro do Fã Clube Oficial desde de 2006 e eu sei que muitos tem vontade de se tornar membro e não sabem o que fazer e esse é o propósito deste post, explicar o que é necessário para se tornar um membership, mas antes é importante que saibamos algumas informações. Leiam até o fim, pois tem uma dica legal para quem quer se tornar membro.

Quem é responsável pelo Fã Clube?
O Shania Twain Official Fan Club é administrado pela Music Today, empresa que atua no gerenciamento de fã clubes de vários artistas em todo mundo. Há algum tempo atrás houve uma mobilização dos fãs para que o gerenciamento do fã clube fosse passado para a administração do Shania Twain Centre e até foi feita uma petição on line para isso, mas não deu certo.

Onde fica a sede do Fã Clube?
A sede do Fã Clube fica em Charlottesville, Virgínia - VA 22903 - Estados Unidos da América - Caixa Postal: 1911.

O que está disponível no web site?
O website é composto de oito áreas principais, das quais falaremos uma a uma adiante, sendo elas: página inicial, loja, notícias, mídia, fórum, chat, promoções e informações do membro.

Quais as vantagens de ser membro?
Membros do Shania Twain Official Fan Club possuem as seguintes exclusividades: compra de ingressos para shows na pré-venda, antes dos demais, descontos na loja e acessos a produtos com edição limitada, acesso exclusivo a notícias, informações sobre tours, multimídia, galeria de fotos, fórum e chat entre os demais membros. Além destes benefícios, aquele se torna membro recebe um kit de membro do fã clube. O primeiro kit era composto de um DVD exclusivo, o Gotcha Good com cenas de ensaios para o CD Up! e o processo de lançamento dele, bem como sua divulgação, além de alguns acessórios. O segundo kit era composto de outro DVD exclusivo, o Shania Rocks Your Country com cenas inéditas da Up! World Tour, a inauguração da estrela da Shania na calçada da fama de Toronto, os ensaios e trechos do pré-show em Kilkenny, na Irlanda em 6 julho de 2003, trechos da participação de Shania no Party In The Park na Inglaterra e do pré-show realizado em Londres em 12 de julho de 2003. Além do DVD vem uma mouse pad promocional do Shania by Stetson e uma amostra do perfume. O terceiro e atual kit vem com uma agenda, uma caneta, um adesivo para carro, um chaveiro, uma pulseira de membro e uma amostra do Shania Starlight.

O que é necessário para tornar-se membro?
A única exigência para tornar-se membro é obter um cartão de crédito internacional da bandeira VISA, MASTER CARD, DINER'S CLUB ou AMERICAN EXPRESS.

Qual o valor e a validade da assinatura?
A assinatura é individual e tem validade de um ano. Residentes nos Estados Unidos e Canadá pagam US$ 28 e residentes nos demais países pagam US$ 33.

Como se tornar membro?
Para se tornar membro do fã clube basta acessar a página de boas-vindas e clicar en JOIN, em seguida você verá as opções de assinatura de um ano US/Canada e International, os não residentes nos Estados Unidos e Canadá deverão optar pela opção International. O código de ativação deve ser desconsiderado, pois é válido somente para membros que estão renovando a assinatura. Após a escolha da assinatura você será redirecionado para a área de compras e deverá clicar no botão Proceed to Checkout. Em seguida você deverá digitar e enviar as informações solicitadas para fazer seu registro e para efetuar a compra com o número do cartão. Após a administradora do seu cartão aprovar a compra, o que acontece de imediato quando não há nenhuma pendência entre o usuário e a mesma, seu acesso é liberado e você recebe um e-mail de confirmação. Logo após disso você já é um membro do fã clube.

Áreas do Fã Clube

Welcome - Página de Boas-Vindas
Nesta página você efetuará seu login com seu username (nome de usuário, apelido) e seu password (senha).

Home - Página Inicial
Na página inicial você verá de forma ampla o que está disponível no fã clube, bem como propagandas do My Space Oficial da Shania, do America's Second Harvest Food Bank e do Shania Starlight.

Store - Loja
A loja oficial do fã clube disponibiliza a venda de camisetas, bonés, acessórios, além de livros biográficos e musicais da Shania e seus DVD's e CD's oficiais, além do Shania Starlight. Em certos momentos são disponibilizados produtos exclusivos com edição limitada.

News - Notícias
Nessa área você fica por dentro das últimas notícias shanáticas de forma rápida e atualizada. As informações publicadas possuem muita credibilidade, pois o fã clube possui contato direto com a equipe de Shania.

Media - Mídia
Nessa sessão você encontra clipes e músicas da Shania, bem como alguns vídeos de curiosidades, além também de uma galeria de fotos.

Message Board - Fórum
No fórum do fã clube você terá uma série de informações, como últimas notícias e compartilhamento de vídeos, músicas e wallpapers da Shania. A moderação do mesmo é de responsabilidade da Sra. Angela, mais conhecida como Angie.

Chat
No chat você troca informações com os demais membros e pode também fazer novas amizades, além de poder conversar sobre diversos assuntos.

Contests - Promoções
As promoções ocorrem com freqüência e na maioria das vezes os vencedores são definidos pela sorte, já que o resultado acontece através de um sorteio. Já houveram promoções para ganhar fotos autografadas, CD's, dentre outras. A última foi para ganhar uma revista Rolling Stone autografada em que Shania saiu na capa. Infelizmente somente membros residentes nos Estados Unidos e no Canadá (exceto na província de Quebec) podem particiapar das promoções, porém existe uma possibilidade de mudanças nas leis e futuramente membros internacionais também poderão participar.

Member Info - Informações do Membro
Nessa área você poderá gerenciar suas informações de membro, bem como alterar seu username e password.

Bom vocês viram, tem muita coisa por lá não é? Mas vocês devem estar se perguntando, qual será a dica?

É o seguinte, este é um bom momento para se tornar um membro do Fã Clube, porque o dólar se encontra em baixa, facilitando o pagamento da assinatura na hora da conversão para o real e outra coisa está havendo uma promoção na loja oficial em que alguns produtos estão sendo vendidos por apenas US$ 8, está muito barato!

Venha ser o mais novo membro do Shania

Twain Official Fan Club!

É isso pessoal se houver alguma dúvida que não foi esclarecida entrem em contato conosco pelo chat, pelos comentários do post ou pelo Casa Twain Mail: casatwain@gmail.com

Abraços e até a próxima!

Obs.: Imagens retiradas do Fã Clube.

domingo, março 16, 2008

Boa Notícia!

Olá Pessoal!

Ainda não é sobre Shania estar trabalhando em um novo CD e muito menos sobre a data de lançamento dele que vou falar, pois até o momento não se sabe isso ao certo. Porém a boa notícia com a qual intitulei o post cairá como uma luva para alcalmar os ânimos de todos que estão preocupados e se perguntando a todo momento se Shania está se aposentando quando supostamente teria dito "I'm on a permanent sabbatical". Não há como dizer se Shania disse "permanent" ou "indefinite", afinal só ela sabe disso, o que posso dizer-lhes em alto e bom som é que ela NÃO SE APOSENTARÁ. Acredito que ela disse isso como um trocadilho relacionado ao fato dela estar em um momento de lazer e vocês sabem como Shania gosta de fazer uma brincadeira desse tipo. Com certeza a pessoa que esceveu o artigo se confundiu, o que explica a divergência entre os dois artigos, mas isso no momento é irrelevante, o que interessa é que Shania não nos deixará, pelo menos é isso que se sabe no Fã Clube Oficial. Sendo assim pode-se dar por encerrado este problema, mas é claro que se posteriormente houver algum esclarecimento sobre o que Shania disse ou algo relacionado voltaremos a falar deste assunto.

Abraços e até breve!
Olá Pessoal!

A participação de Shania na inauguração de uma nova trilha no Motapu Valey na Nova Zelândia não repercutiu só lá não, nos EUA o tablóide LATimes - Los Angeles Times publicou um artigo sobre, e mais, este artigo explica exatamente o motivo da ocorrência do evento e porque Shania estava nele. Acompanhem a seguir a tradução na íntegra.

Los Angeles Times
Mary Forgione


15/03/2008 - Trilha na Nova Zelândia com Shania Twain

Ei, alguém quer caminhar no território de Shania Twain? A cantora country canadense abriu uma trilha na propriedade adquirida por ela e seu marido recentemente no sul da ilha da Nova Zelândia, informa a Imprensa Associada. Antes Twain e o marido Robert Lange poderiam comprar 33 arrendamentos/ano pelos 24.705 hectares (61.000 acres) acidentados, eles tiveram que aceitar a "criação de uma trilha" com cabanas e outras facilidades, cruzando sua terra como parte do território nacional.

Twain concordou com os termos de um contrato de 17,5 milhões de dólares e participou da inauguração da trilha com a Primeira Ministra Helen Clark, que assegurou a acessibilidade da trilha aos ciclistas, alpinistas, caçadores e caminhantes de montanha. A maioria de nós conhecemos as fabulosas paisagens do sul da ilha pelo filme "O Senhor dos Anéis".

Twain construiu uma casa luxuosa na propriedade que está a aproximadamente 805 Km (500 milhas) do sudeste de Wellington, a capital.

Twain não é a única celebridade a tornar público o acesso em sua propriedade. Em 2004 Madonna e Guy Ritchie foram bem sucedidos em manter caminhantes em sua propriedade em Asjcombe em Wiltshire, Inglaterra.

E o entretenedor David Giffen em acordo com a California Coastal Comission (Comissão do Litoral da Califórnia) manteve por décadas o acesso público em sua propriedade em Malibu. Ano passado Giffen e a comissão concordaram em assegurar a privacidade do apresentador.


Artigo original aqui.

Como podem ver pessoal, a trilha inaugurada está dentro da propriedade da Shania, está aí o real motivo por ela ter participado do evento. Com esse acordo entre ela e o governo a trilha se tornou nacional, ficando claro que ela fez isso para aproveitar a área que apresenta um relevo acidentado. Agora cada vez que alguém caminhar por lá vai se lembrar de Shania... rsrs.

Atualização [Paulo]:

O segundo vídeo da visita de Shania à inauguração da sua "própria" estrada, disponível no site neozelandês da TV3 já pode ser baixado. Nele são exibidas demais cenas do encontro, assim como da trilha e da casa de Shania na Nova Zelândia. Confira o link abaixo:
Download Direto (botão direito > salvar destino como...)
Nome: TV3 - Shania Twain open new Otago walking track.wmv
Tamanho: 6,0 MB
Codec: WMV


Para ver o vídeo antes de baixá-lo, use a tela abaixo ou acesse-o no YouTube.
TV3 - Shania Twain open new Otago walking track - 2008

Na reportagem, eles falam sobre como essa visita de Shania foi tratada com o mais absoluto sigilo e que a imprensa só foi avisada no último minuto. As demais coisas ditas no vídeo (as que entendi, pelo menos, já que foi difícil acompanhar o inglês com sotaque local) já foram ditas aqui no blog.

Abraços e até a próxima!
Olá Pessoal!

Quero compartilhar com vocês uma foto da participação de Shania na caminhada de inauguração da nova trilha do Motapu Valey, em Otago - Nova Zelândia ao lado da Primeira Ministra Helen Clark, porém com uma melhor definição, visto que até o momento praticamente todas as fotos divulgadas são de qualidade inferior. A foto é do arquivo de imagens do Otago Daily Times e a Casa Twain a traz até você!


Outra coisa que eu gostaria de esclarecer é a polêmica levantada pelo Stuff, um site neo-zelandês. No artigo publicado por esse site sobre a aparição de Shania nesse evento está presente uma pergunta que estacionou no mundo shanático nos últimos dois anos e uma resposta que seria de certa forma preocupante para nós fãs:

Trecho do artigo:
Pergunta: Is a musical comeback on the cards?
Resposta de Shania: "I'm on a permanent sabbatical."


Veja o artigo completo aqui.

Como vocês podem ver, ao ser questionada sobre o lançamento de uma nova música Shania respondeu que está em um sabático permanente, ou seja, em um descanso permanente, o que sugere que ela não estaria preparando o lançamento de um novo CD. O que quero esclarecer é que não se pode dar como certeza que não há trabalho dela em um novo álbum, nem sequer falar sobre o lançamento do mesmo, é necessário levar em conta que ela respondeu isso informalmente e não se sabe qual o verdadeiro significado desse descanso permanente dito por ela. Acredito que não podemos dar nada como concreto sem antes obter um anúncio oficial, afinal a resposta dela foi um tanto superficial e não dá uma base para termos certezas. Eu diria que o repórter deveria ter indagado uma explicação desta frase, mas ele não o fez, acredito que porque, no momento, esse não era o foco da entrevista. Mas uma vez peço a vocês que aguardem mais um pouco e caso haja mais notícias as publicaremos aqui.

Abraços e até breve!
Olá Pessoal!

Finalmente uma nova notícia! Shania participou, ontem 12 de março, da caminhada de inauguração de uma nova trilha do Vale Motapu na Nova Zelândia juntamente com a Primeira Ministra neo-zelandesa Helen Clark (centro) e com a Ministra de Conservação Steve Chadwick (esquerda), conforme foto ao lado. A aparição de Shania foi considerada uma surpresa pela imprensa local, vista as poucas aparições públicas feitas por ela na Nova Zelândia e também por estar afastada da mídia. O Vale Motapu, onde fica a nova trilha, se localiza entre Wanaka, onde Shania possui uma grande propriedade, e Arrowtown.
"Eu estou muito orgulhosa. Isso é adorável. Estou me divertindo", disse Shania ao ser entrevistada pela TV3, uma emissora neo-zelandesa.
Ao ser entrevistada, a primeira-ministra disse: "Eu penso que Shania e seu marido fizeram uma ótima aquisição aqui. Nós agora temos está nova e maravilhosa trilha e eles pagaram e podem aproveitar essas facilidades".
A população de Macetown compareceu ao evento, em especial as crianças, para receber as celebridades. A trilha está aberta ao público a partir de hoje 13 de março, porém Geoff Chapple, um aventureiro, passou os últimos três dias caminhando pela nova trilha, até sua inauguração oficial no dia 12.

Os tablóides neo-zelandeses marcaram presença no evento e foram publicadas oito reportagens em sites diferentes:
TV3.co.nz - Shania Twain and Helen Clark open new Otago walking track
TVNZ.co.nz - Twain makes surprise appearance at track opening
nz.news.yahoo.com - Twain joins PM on new walking track
stuff.co.nz - Shania Twain opens backyard to public
nzherald.co.nz - Ever the Twain shall meet
odt.co.nz - Shania shines at opening of track
odt.co.nz - PM in $6million visit; Shania stars on track
stuff.co.nz - High-country duet; Shania and PM

A TV3 liberou um vídeo que pode ser visto no próprio site, basta clicar aqui.

A TVNZ, outra emissora neo-zelandesa, também publicou um vídeo e uma fã italiana disponibilizou-o para nós. Para facilitar eu o hospedei no Youtube:

Shania Twain opens new Otago walking track

Para quem desejar fazer o download basta clicar no botão abaixo.

Shania opens new Otago walking track
Tamanho: 6,9 MB - Codec: avi
Download via Savefile



Tradução do artigo da TVNZ:

Visita de Estrela a Inauguração de Trilha.

A Primeira Ministra neo-zelandesa Helen Clark e Shania entraram juntas na manção da cantora, a qual Shania afirmou "estar em contrução".

A trilha não é fácil de se seguir e como parte do acordo, a cantora e seu marido pagaram pela estrada e pela contrução de duas cabanas.

Agora, eles estão erguendo uma terceira cabana, para facilitar mais ainda o trajeto.

E seria previsível supor que a cantora já fez o percurso da própria estrada, não?

"Ainda não, mas eu irei fazer", disse ela.


Outras fotos:

É isso aí galera! Qualquer outra novidade postaremos aqui pra vocês.
Abraços e até a próxima!

terça-feira, março 11, 2008

Vídeo da Semana #014

Olá Pessoal!

Todos vocês devem se lembrar que Shania gravou um comercial pra a Revlon Colorstay sobre um batom que a empresa de cosméticos estava lançando na época e que por sinal fez muito sucesso entre o público feminino. Pois bem, o que poucos sabem é que foram gravadas duas versões do comercial. A primeira é mais comum e é a que todos conhecem, é aquela em que Shania aparece com a roupa do clipe de Man! I Feel Like A Woman e de forma muito legal lança o batom líquido pela ponta do dedo na boca de uma modelo. A segunda versão, que é a que quero falar e mostrar aqui, aparece mais a Shania e ela está com roupas diferentes, além de aparecer ela cantado a música e tal e mais, essa segunda versão também conta com a presença da modelo internacional Cindy Crawford, se lembram dela? Ela está meio sumida atualmente, mas há alguns anos atrás ela já foi uma grande modelo como a nossa Gisele Bündchen. Bom, com duas estrelas assim não teria como a Revlon não vender os batons não é? Confiram a seguir o comercial!

Shania Twain - Revlon Colorstay Makeup Commercial


E para quem desejar fazer o download, basta clicar no botão abaixo.

Shania Twain - Revlon Colorstay Makeup Commercial
Tamanho: 5,6 MB - Codec: mpg
Download via Savefile



Espero que tenham gostado do vídeo.
Abraços e até breve!

domingo, março 09, 2008

Shania e o Oprah Winfrey Show

Olá pessoal!

Eu [Paulo] ando meio sumido, né? Mas fiquem tranqüilos, logo estarei voltando ao antigo rítmo de postagens.
Hoje quero mostrar alguns vídeos. O primeiro deles é recente pra mim e achei na net por pura sorte.

Acho que grande parte de vocês conhece a Oprah, né? Claro, aquele americana que tem um talkshow e tals. Então, o vídeo que vou mostrar veio do site dela, mas não é sobre aquela apresentação de Shania com Dolly Parton em 2003. Nananão, esse vídeo é de uma chamada para o programa do dia 16 de novembro de 2004 e Shania aparece apenas por alguns segundos, infelizmente. Mas sinceramente, não sei dizer onde ela está nessas imagens, nem quando foi feito, mas acredito que tenha sido em 2004 mesmo. O vídeo é legal, a Oprah anuncia a exibição do casamento de Kevin Costner no programa e todo o comercial é em cima disso. Vejam:

Comercial da Oprah em 16/nov/2004

No momento em que Shania aparece, Oprah diz "Hã-hã, você tem que esperar! Os aplausos das estrelas... Por favor, recebam... Shania Twain" e isso sugeriria que Shania foi ao casamento e que aquelas seriam imagens desse momento, mas eu duvido muito disso, até porque segundo os fãns que assistiram ansiosos ao programa da Oprah no dia em que este comercial foi ao ar, - pelo que entendi - Shania não apareceu em nenhum momento, e sua imagem só foi usada para chamar a atenção ao comercial. Também não há registros na internet da presença de Shania no casamento, nem nada que indique que ela compareceu à festa.

Você pode fazer download do vídeo em formato original pelo link abaixo:
Download Direto (botão direito > salvar destino como...)
Nome: Oprah Commercial 2004.wmv
Tamanho: 1,9 MB
Codec: WMV



E já que estamos falando da Oprah, nada melhor do que ver um pouco mais da participação de Shania em 2003 no Oprah Winfrey Show. No site do programa, você pode achar essa chamada:

Comercial da Oprah em 04/nov/2003

E agora, pode baixar usando o link abaixo.
Download Direto (botão direito > salvar destino como...)
Nome: Oprah Commercial 2003.wmv
Tamanho: 1,2 MB
Codec: WMV


E na página também há um link para o um SlideShow com fotos do programa. As fotos, muitos já devem ter visto, então aproveitei e traduzi o texto que as acompanha para fazer uma melhor composição:

Ela é uma princesa multi-platina do pop - A cantora Nº 1 em vendas de todos os tempos. Mas Shania Twain não esqueceu suas raízes. Ela cresceu na pobreza, sua família teve de se virar para comprar comida e roupas. E quando seus pais morreram num acidente de carro, ela, aos 22 anos, abandonou seus sonhos de conquistar fama para cuidar de seus três irmãos mais novos.

Oprah: Agora, você conquistou um vidão - sempre imaginou isso pra si mesma?

Shania: Eu sempre sonhei, é claro, que a música poderia pagar minhas contas um dia e que eu não teria de passar fome ou frio e todas essas coisas. E estava determinada a tornar isso real. A partir do momento em que eu consegui isso, todo o resto não me importou mais.

Numa conversa emocionante, Shania, que nunca tinha se apresentado com Dolly Parton, contou à Oprah que estava nervosa em cantar com seu ídolo de infância. Estava realizando o sonho de toda uma vida - ali no estúdio!

"Dolly escreveu várias canções profundas e marcantes. Comecei a escrever quando tinha oito anos - foi quando Dolly Parton tinha alcançado o topo. Então, aprendi a tocar violão. Eu basicamente queria ser Dolly Parton. Queria aprender como esrcever canções como ela. sentia a música que ela escrevia. Ela é uma cantora bem emotiva. Sei que ela é uma cantora country e odeio ter de dizer isso - mas ela é uma cantora de soul music."

Melissa Etheridge enfrentou vários obstáculos por anos - ela é uma guerreira assumidamente gay e vendeu milhões de cópias. Melissa recentemente se casou com a atriz Tammi Lynn Michaels numa linda cerimônia no casa de Dick Clark na California.

Melissa: [A decição em se casar] foi algo complicado. É muito arriscado...

Shania: E aqui você está flertando com Dolly Parton!

Dolly: Nós trabalhamos juntas recentemente e ela me perguntou se eu acreditava em casamento entre pessoas do mesmo sexo. Eu disse, "Bem, sim! Porque vocês não podem sofrer como nós, pessoas casadas, sofremos?

Shania Twain realiza o sonho de uma vida - partilhar o palco com seu ídolo, Dolly Parton.

Juntas, elas cantam a canção "Coat of Many Colors", de Dolly. A música, do CD "Just Because I'm a Woman", um tributo a Dolly Parton, sempre foi teve um espaço reservado no coração de Shania.

Voltando para uma última música, aqui está Shania Twain! Ela cantou a música em exaltação às mulheres - She's Not Just a Pretty Face", de seu mais novo CD, Up!


Como se pode perceber, esses comentários nas fotos contam um pouco do que mostra o vídeo. Essa parte de Shania dizer que Melissa estava "flertando com Dolly Parton" está logo no fim do vídeo, quando Shania bate a mão na perna de Melissa para chamar sua atenção. Acho que só ela pra descontrair um assunto tão sério como aquele.

Na abertura do vídeo, quando exibem partes de vídeo-clipes de Shania, Oprah diz "A maior cantora solista em vendas de todos os tempos. O sonho de Shania Twain vira realidade aqui na Oprah". Aparece Shania entrando no palco e chorando, e quando ela está sentada no sofá, diz o seguinte: "Esse é um dos momentos em que eu queria que minha mãe estivesse aqui." e o público se emociona. Mas também, quem não teria essa reação ao ver a situação de Shania. Cantar com Dolly foi mesmo a realização de um sonho pra ela, na verdade antes de ser o sonho dela, era o sonho dos pais.

Espero que tenham gostado dessa postagem. No YouTube vocês devem achar a apresentação toda, com Shania cantando junto com a Dolly e sozinha. Procurem, pois vale a pena.

Abraços e até a próxima