Mais News... Shania em Timmins e outras!

Olá Pessoal!!!

Vamos a mais algumas notícias...

Shania em Timmins

Como vocês sabem Shania irá participar da cerimônia da tocha olímpica amanhã, primeiro dia do ano, em Timmins, Canadá e ela já está lá. Na noite do dia 29, ela foi assistir ao jogo de hockei junto com amigos no McIntyre Arena. O jogo foi entre Team Ontario e Team Finland e abriu o Campeonato Mundial de Hockey Sub-17.
Segundo a publicação do Timmins Times Shania se sentou na primeira fila da arquibancada e assim que chegou teve seu nome chamado por muitos fãs.

Fotos:

Casa Twain News

Olá Pessoal!

Depois da maravilhosa mensagem que Shania nos deixou de Boas Festas, trago mais um Casa Twain News para vocês, no qual vou incluir dois assuntos que eu falaria antes, mas mudei de planos por causa da mensagem e mais dois assuntos que surgiram nesses últimos dias. É fato que esse fim de ano está sendo mais movimentado do que eu esperava, shanaticamente falando, pois tivemos vários acontecimentos simultâneos, o que sem dúvidas é muito bom. Então, vamos lá...

Programação do American Idol 9

O site HitFix.com publicou a programação do American Idol 9. A Premiere de lançamento vai ao ar dia 12 de janeiro com as audições de Boston. Ainda de acordo com a programação as audições de Chicago, das quais Shania participou, vão ao ar dia 19 do mesmo mês, às 8h-9h pm (horário local EUA), na FOX. Quem puder assistir fique ligado para não perder. Certamente será muito bom ver Shania se divertindo ao lado de Simon Cowell e companhia, além, é claro, de ver sua performance como jurada. Para ver a programação completa clique aqui.

Holiday Wishes de Shania!!! / Feliz Natal da Casa Twain!!!

Olá Pessoal!

Eu havia planejado outra postagem para hoje, mas levando em conta o presente de Natal há pouco publicado no site oficial, mudei os planos... hehe

O presente ao qual me refiro é uma mensagem de Shania desejando Feliz Natal e Boas Festas a todos os fãs, incluindo três fotos maravilhosas dela! Pela mensagem deu para perceber que apesar de toda dificuldade para chegar ao Canadá, devido ao rigoroso inverno, ela está se divertindo bastante com a família e amigos e para nossa alegria ela não se esqueceu de nós.

Ah, acho que ela cumpriu a promessa de comprar uma nova câmera, porque a qualidade das fotos está bem melhor... rsrs

Bom, vamos logo ao que interessa...

Casa Twain News

Olá Pessoal!

Como acabaram juntando algumas coisas que eu gostaria de já ter postado antes e outras que surgiram por agora, está saindo do forno um "temático" Casa Twain News! Então vamos por partes...

Repercussão da notícia sobre o rosto perfeito de Shania

Bom, como vocês virão na última postagem pesquisas científicas indicam que a beleza do rosto feminino está relacionada com as medidas entre os olhos, boca e orelhas e, os responsáveis por essas pesquisas classificaram Shania como a mulher que tem as medidas exatas de um rosto perfeito. O fato é que tal notícia ganhou tamanha repercussão em todo mundo, de forma que foram publicadas notícias em diversos sites, incluindo o Brasil.
Bem que podia acontecer de uma revista daquelas convidar Shania para capa e para um entrevista sobre o assunto... hehe. Vejam abaixo alguns dos vários sites que publicaram sobre até o momento:

G1.com (Brasil)
CMT.com (EUA)
BBC News (Inglaterra)
Telegraph.co.uk (Inglaterra)
Mail on Sunday (Inglaterra)
USA Today (EUA)
Softpedia (EUA)
TeleCinco (Espanha)
BBC Mundo (Inglaterra)
Excélsior (México)
SF Tagesschau (Suíça)
Dagens Nyheter (Suécia)
AFP (Internacional)
AFP (França)
NowNews.co.uk (em japonês)
MyDaily.co.kr (Coréia)
BBC (Vietnã)

Shania Twain: o rosto perfeito

Olá Pessoal!

Mas do que nunca, acredito que agora podemos dizer com total convicção que Shania é dona de uma perfeição facial única!
Após vários estudos, cientistas descobriram que a chave para um bom arranjo de características faciais femininas é a medição entre os olhos, boca e orelhas e Shania foi apontada como a celebridade que possui as medidas exatas para um rosto perfeito.

Abaixo, vejam trechos da publicação da BBC

Aplicando seus resultados (da pesquisa), a cantora canadense Shania Twain foi classificada como tendo o rosto perfeito.

Comparação com Angelina Jolie e Elizabeth Hurley, que também foram analisadas durante as pesquisas:

Ambas foram superadas por Shania Twain, 44, cujos sucessos inclui "Man! I Feel Like A Woman!"
Os resultados sugerem que seu rosto tem um conjunto perfeito de medidas geométricas.

Segundo os cientistas essa pesquisa foi realizada somente com mulheres de cor branca e não podem ser aplicadas a pessoas de outra raças, pois talvez não tenham a mesma eficácia.

Logo no início da publicação aparece uma foto de Shania, a qual vocês podem ver logo abaixo, com a seguinte legenda: Shania Twain: the perfect face? (Shania Twain: o rosto perfeito?)


É isso aí galera, Shania é mesmo imbatível. Até na beleza ninguém a vence... hehe, mas essa pesquisa só veio confirmar o que todos nós já sabíamos, não é mesmo?

Abraços e até a próxima!

Comercial da 9ª Temporada do American Idol

Olá Pessoal!

Incrivelmente, hoje fomos contemplados com mais uma novidade. A FOX colocou no ar comerciais promocionais da 9ª Temporada do American Idol. Para quem não se lembra, Shania participou das audições em Chicago, na virada de agosto para setembro deste ano como juíza convidada e adivinhem... Ela aparece num dos comerciais promocionais, para ser mais preciso, no que está intitulado como sendo o de número 4. A aparição é bem rápida, mas de qualquer forma é a Shania... hehe, sem contar que como sempre ela está linda, mas isso vou deixar para vocês mesmo constatarem... Só lembrando que o Premiere do American Idol vai ao ar dia 12 de janeiro de 2010 pela FOX.
Ah, antes de mostrar o vídeo só quero lembrar que quem ainda não viu, confira a postagem com as fotos de Shania na festa de lançamento do Vevo.com dia 8/12 em Nova York.

Agora sim...

American Idol 9th Season - Commercial 4


Bom, é isso galera.

Abraço e até mais!

Shania na festa de lançamento do Vevo.com - Nova York (8/12/2009)

Olá Pessoal!

Como vocês sabem Shania está sempre nos surpreendendo e quando menos esperamos ela reaparece!
Ontem, 8 de dezembro, foi a festa de lançamento do Vevo.com em Nova York e nossa diva esteve presente junto de outras inúmeras celebridades no evento que foi realizado no Skylight Studio. Para nossa alegria, os fotógrafos não dormiram no ponto e Shania foi clicada em diversos ângulos. Só não sei dizer em qual foto ela está mais linda... rsrs

Mas antes das fotos é importante explicar que o Vevo.com é um site que representa uma grande aposta de três grandes gravadoras mundiais: Universal, Sony e EMI Music para revolucionar a indústria fonográfica, ocupando o lugar da TV quando o assunto for assistir a videoclipes. O espaço oferece músicas, estações de rádio e cerca de 30.000 vídeos e deve se tornar uma espécie de MTV da era digital, capaz de oferecer aos usuários novos videoclipes, além de uma base de dados composta de antigos arquivos em vídeo. Como Shania tem contrato com a Universal Music, seus vídeos estão na biblioteca do site, no entanto o mesmo ainda não está disponível no Brasil, funcionando inicialmente nos EUA e Canadá, mas em breve ele deve se tornar totalmente globalizado.

Agora sim vamos as fotos... hehe

I'm Gonna Getcha Good! - Raphael Mena, Ivy Sobral e Thaís Sobral

Assistam a performance fantástica do trio durante a premiação "Uma Noite em Hollywood", realizada no SESI de Sorocaba/SP na noite da última quinta-feira, homenageando os melhores do ano de 2009:

SESI - Uma Noite em Hollywood - Raphael Mena, Ivy Sobral e Thaís Sobral

Sucesso para Raphael Mena!

Olá pessoal!

Hoje trago a vocês a interessante história de mais um "shanático" que está fazendo sucesso. Seu nome é Raphael Mena e nem preciso apresentá-lo a vocês, basta refrescar a memória sabendo que ele é o cabeça do ótimo blog Shania Twain Forever (hoje de férias).

Raphael Mena conta 18 anos de vida e 1 de estrada. Conheci o rapaz ainda quando no fórum AllShania, há uns 3 ou 4 anos atrás. Ele sempre me pedia dicas de como fazer wallpapers (rsrs) e nós ficávamos papeando sobre programas, Shania, programas, Shania, programas... Mentira, nós conversávamos sobre tudo. Um dia ele criou o blog Shania Twain Forever, onde publicava seus wallpapers e divulgava o trabalho de Shania Twain. Nós éramos os únicos blogs sobre Shania naquela longínqua época (bons tempos, hein Rapha). Há um ano Raphael deu um descanso aos trabalhos no blog, resolveu se lançar corajosamente no mundo da música, fez aulas de canto e pôs a boca no trombone, ou melhor, no microfone! Hoje Raphael é cantor profissional, e já participou de vários concursos apesar de ser tão jovem e novo na carreira. Confira abaixo uma das apresentações de Raphael na emissora Sorocaba ao Vivo, na cidade referenciada.



Mena já se apresentou ao lado de grandes cantoras, como Nathalia Siqueira, vencedora do concurso CountryStar em 2007, e Priscila Leão, linda voz do country brasileiro. Veja abaixo um vídeo da apresentação de Raphael com Nathalia Siqueira no concurso Show de Vidro, realizado pela Sorocaba ao Vivo no Extra Supermercados.


Obs: Rapha, que inveja de você... a Nathalia é uma das mulheres mais lindas que já vi!

Raphael está precisando do nosso apoio em mais um concurso, com entrega de prêmio à la CMA Awards. Visite o blog pessoal dele ou clique direto aqui e dê seu voto. Mas vamos correr, porque o prazo já está acabando: falta apenas um dia. Acesando o blog dele, você ainda pode ouvir várias interpretações de músicas da Shania: não deixe de conferir!

Um grande abraço Rapha!
Até logo.

Shania na cabeça dos canadenses... / Encerramento da linha de perfumes de Shania

Olá Pessoal!

Hoje trago nessa postagem uma notícia boa e outra ruim. Como não dá para fazer aquela famosa pergunta: "Qual vocês querem primeiro?", vou começar pela boa... hehe

Shania foi eleita, pelos canadenses, a melhor companhia para uma noite romântica dentre todas as celebridades do país. Dos entrevistados, 34% do público masculino disse que se pudessem escolher uma celebridade canadense para ter uma noite romântica, escolheriam Shania Twain! Já o público feminino, escolheria Michael Bublé, que recebeu 28% dos votos. A pesquisa foi conduzida pela Inside Think e contou com a participação de 1.800 canadenses do Atlântico.

Matéria completa com o resultado de toda pesquisa no Time & Transcript.

Agora a notícia ruim...

Shania na lista de beldades da Maxim Magazine 2009 / Encontro de Shania com Roch Voisine

Olá Pessoal!

Serei breve nesta postagem, mas trago boas notícias.

Shania na lista de beldades da Maxim Magazine 2009

16/11/2009 - Shania está na lista de beldades da Maxim Magazine 2009 como uma das mulheres mais sexy. A revista que define Shania como a voz mais quente do Canadá, relembra como a cantora redefiniu a música country com seu estilo pop rock e sua sexualidade. Pode ser acessada a página de Shania na seção Garotas da Maxim, em que estão disponíveis 12 fotos do ensaio de Shania para a Maxim de 2003. Para quem não se lembra, esse ensaio é aquele em que Shania aparece em poses super picantes com um soutien preto bem decotado. Para conferir basta clicar aqui.

Novas fotos, HQs e vídeo

Olá pessoal!

Algumas novidades me fizeram voltar antes do combinado, que seria na próxima carta de Shania (até parece que eu ia esperar). São presentes da Anne Marie a todos nós, como fotos em alta resolução (HQs) de Shania no 25th Anniversary Rock 'n Roll Hall of Fame Concert (29/10/2009), uma foto do American Idol (31/08-01/09/2009) e, com grande surpresa, um vídeo de Shania cantando e tocando violão numa roda de amigos em 1991, muito provavelmente em ocasião do Natal.

Lembrem-se que há poucos dias tivemos acesso a um vídeo do ensaio fotográfico de Shania para a capa do álbum Shania Twain, de 1992. Provavelmente este vídeo estava no arquivo pessoal da família de Shania, ou de Mutt. Ao longo desta postagem, mostrarei meu pensamento sobre a relação entre esses últimos acontecimentos e o próximo CD.

Confiram abaixo uma pequena parte do material liberado, mas não deixem de visitar o site de Anne Marie para vê-lo na íntegra. Muito Obrigado Anne-Marie

Nova Carta de Shania: 25th Anniversary Rock 'n Roll Hall of Fame (com fotos!)

Olá pessoal!

Fazia tanto tempo que não voltava à Casa Twain, que não resisti e traduzi a carta de Shania publicada em seu site oficial ontem, 6 de novembro. Nela, Shania expressa em algumas linhas, gostosas de ler, seus comentários sobre o "25th Anniversary Rock 'n Roll Hall of Fame", já postado aqui no site pelo Jean, inclusive com fotos dela junto a outras pessoas. Ela faz um review completo e traz detalhes do evento sob seu ponto de vista, revelando seu gosto pelo rock.

As vezes acho que Shania e eu estamos em sintonia... Quando ouvia Celine, lá ia ela dizer que queria cantar "I Drove all night"... Agora que estou ouvindo Apocalíptica e Metállica, lá vai ela dizer que adorou o Metállica, inclusive foi um dos que ela mais falou sobre. rsrs

A dica veio do Twitter da Dany. Boa sorte com os boxes de House, Dany. Acompanhem a minha tradução, com a ajuda do Google Tradutor:

Olá pessoal,

Estas (abaixo) são algumas fotos minhas com alguns amigos nos bastidores do Madison Square Garden em Nova York durante os shows do 25th Anniversary Rock 'n Roll Hall of Fame na última semana. Aqui eu também compartilho com vocês os melhores momentos do evento todo.

Shania no 25º aniversário do Rock 'n' Roll Hall of Fame

Olá Pessoal!

Boas notícias para nós... Shania participou dos eventos de comemoração do 25º aniversário do Rock 'n' Roll Hall of Fame nos dias 29 e 30 de outubro na cidade de Nova York!

Antes de mais nada vamos saber melhor o que é esta instituição. O Rock and Roll Hall of Fame and Museum (Salão da Fama e Museu do Rock and Roll) é um museu e uma instituição em Cleveland, Ohio, nos Estados Unidos, dedicado, como o nome sugere, a registrar a história de alguns dos mais conhecidos e influentes artistas, produtores e outras pessoas que tiveram grande impacto na indústria do rock.
Desde 1986, vários artistas são incluídos no Salão da Fama em uma cerimônia anual na cidade de Nova York, completando neste ano, 25 anos da existência da instituição. Por essa razão foi organizada uma mega festa para comemorar todos esses anos de tributo ao rock e para isso, nada mais relevante do que reunir grandes nomes desse estilo musical que percorre todo o mundo. Assim sendo, nos dias 29 e 30 de outubro, o Madison Square Garden, em Nova York, foi palco de um grande espetáculo, que contou com shows de artistas que já fazem parte do Salão da Fama como se pode ver na programação abaixo.

O novo Fã Clube Oficial

Olá Pessoal!

Eu sei que já estou devendo essa postagem há tempos, mas finalmente aqui está ela... rs

Após a mudança da administração do site e fã clube oficiais de Shania creio que tenham surgido muitas dúvidas de como se tornar membro, então vou tentar esclarecer os pontos principais e se ainda permanecerem dúvidas é só vocês questionarem. Então vamos lá!

Vídeo inédito de Shania em 1992!

Olá pessoal!

Por mais incrível que pareça, a StarMagazine divulgou um vídeo de Shania durante o ensaio fotográfico para o álbum Shania Twain, sua primeira gravação oficial. Confira estes momentos que retratam um passado de quase 17 anos! Shania com seus 27 anos e uma longa jornada pela frente.

Parece que só o penteado mudou.. rs interessante também ouvir as reações da mulher extasiada no vídeo... "Oh Meu Deus, esse casaco é tão fashion. Oh Poxa, você está tão bonita!". rsrs
E que coragem tem Shania para ficar num frio daqueles, com os lobos uivando ao fundo tenebrosamente. Mas que paisagem gélida linda, com Shania jogando punhados de neve para o céu, enquanto dá as maiores gargalhadas!

Em 12 de dezembro de 1992 eu tinha 2 aninhos, huahaah.

Segundo a reportagem, este seria um vídeo "caseiro". No momento em que escreve este texto, a página que contém matéria sobre o vídeo está indisponível, mas deve voltar a funcionar em algumas horas.

Abraços

Vídeo da Semana

Olá Pessoal!

Como vocês sabem, vez ou outra suscitamos a seção Vídeo da Semana e enquanto não surgem mais novidades sobre a Shania, resolvi aproveitar o início do horário de verão, para já começar essa semana com um vídeo que talvez já tenha sido visto por alguns, mas que em todo caso tem uma particularidade, pois não é tão comum.
Trata-se de uma apresentação de Shania em um programa japonês em 8 de agosto de 2003. Achei interessante mostrar, mais a título de curiosidade, essa passagem de Shania no Japão que certamente encantou os corações nipônicos... hehe
No vídeo Shania é primeiramente entrevistada por um casal de japoneses, apresentadores do programa. A entrevista é bem curta e creio que Shania houve uma tradução simultânea em um fone pois o casal pergunta em japonês e Shania responde em inglês em seguida. Rapidamente ela fala que aquela era sua primeira visita ao Japão e que estava sendo uma experiência fantástica. Ao ser questionada, ela também fala sobre seu sucesso e sobre a produção do clipe de I'm Gonna Getcha Good!, pelo qual os apresentadores demonstram grande interesse. Ao fim da entrevista o apresentador parece fazer uma espécie de elogio sobre a performance de Shania na moto durante o clipe e ela cordialmente responde com ARIGATO (ありがとう), OBRIGADO em japonês. Demais isso não é? Já imaginaram ela falando obrigado aqui no Brasil? rs
Depois disso, Shania canta I'm Gonna Getcha Good! em uma performance maravilhosa como sempre e com direito a legenda em japonês!
Espero que vocês gostem...

Shania Twain - I'm Gonna Getca Good! in Japan (2003)


Abraços e até a próxima!

Shania nas Olimpíadas de Inverno 2010 - Vancouver, Canadá

Olá Pessoal!

É com grande alegria que venho, divulgar através desta postagem a participação de Shania na Olimpíadas de Inverno de 2010 que será realizada em Vancouver no Canadá.
Como todos devem conhecer, existe uma tradicional rota da tocha olímpica que antece a abertura oficial de toda Olimpíada, seja de inverno ou de verão. Nessa caminhada, a tocha olímpica irá passar por mais de mil comunidades canadenses, na qual está inclusa a cidade de Timmins, local onde Shania passou a maior parte sua infância. Sendo assim, em um ato de solenidade, Shania participará da cerimônia de passagem da tocha olímpica por Timmins dia 1º de janeiro de 2010, tendo sido convidada para realizar o mais tradicional ato de acender a tocha olímpica, em simulação ao que acontecerá na abertura oficial.
Ainda não se sabe muitos detalhes sobre a abertura oficial em Vancouver, no dia 12 de fevereiro de 2010, mas é de se esperar que Shania seja convidada a participar tendo em vista que é um grande ícone artístico do Canadá. Mas enquanto isso, gostaria de compartilhar com vocês a tradução de uma matéria originalmente publicada no Timmins Times e também publica no ShaniaTwain.com que traz mais detalhes sobre o anúncio e participaçao de Shania nessa jornada da tocha olímpica, incluindo uma mensagem dela sobre.

Novas HQs de Shania em Nova York (22/09/2009)

A famosa Anne-Marie postou novas HQs da chegada de Shania a Nova York, no último dia 22:

Vídeos do CMT: Shania Twain - Greatest Stories (com Traduções!)

Olá pessoal!

Agora que tenho computador mais atual (finalmente!), é possível gravar os vídeos que alguns sites não nos deixam fazer download, como por exemplo estes dois vídeos que coloquei no YouTube, gravados do CMT. Assim, acho que vocês curtirão estes vídeos, mesmo não sendo nada novos.

Atualização:
Uma leitora portuguesa chamada Nyah (Muito obrigado!) teve o louvável gesto de nos enviar a tradução integral através dos comentários desta postagem, juntamente aos seus agradecimentos e elogios à Casa Twain. Nyah, tanto o Jean, como eu (Paulo), agradecemos o carinho para conosco e o tempo dedicado a traduzir estes vídeos. Tenho certeza que todos os fãs, brasileiros ou portugueses, que estavam ansiosos pelas traduções, também agradecem!
Assim, a tradução [impecável] vai logo depois de cada vídeo e está português de Portugal, que em nada dificulta nosso entendimento, caros brasucas.

No primeiro vídeo, Shania fala sobre seu apreço pela música Coat of Many Colors, de Dolly Parton, que fala sobre uma menina cuja mãe costurou-lhe um belo casaco de retalhos, do qual a menina tinha muito orgulho. Para Shania, esta é a canção country mais importante e a mensagem transmitida não se aplica somente à menina e sua mãe, mas a qualquer pessoa.

Shania no "4th Important Dinner for Women"

Acho que abrirei consultas de previsão do futuro nesta casa, pois bastou eu comentar que Shania poderia nos surpreender a qualquer momento e voilà...

Matéria do The Huffington Post (tradução revisada do Google Tradutor):

Na noite de quarta-feira, 300 mulheres líderes do mundo da política, entretenimento, negócios, moda e mídia, foram hospedados por Sua Majestade a Rainha Rania Al Abdullah do Reino Hachemita da Jordânia, Wendi Murdoch e Indra Nooyi no "4th Important Dinner for Women" (IV Importante Jantar para Mulheres) no Cipriani, rua 42 em Nova York.

Nova foto: Aeroporto de NY

Acredito que, pelo enorme sorriso, Shania não se sentiu mal em ser fotografada pelos paparazzi no desembarque em Nova York, nesta última-terça. E que sorriso!:

Os créditos da foto são da Splashnews, mas a veiculação foi feita inicialmente pela Hello Magazine em uma reportagem para encher linguiça que cita notas já feitas em outras reportagens, como a volta de Shania, sua participação no American Idol e, claro, sobre Frédéric Thiébaud. Porém, a reportagem também enfatiza algo que vale a pena citar aqui:

Uma fonte diz que "Ela está feliz de um jeito que não via há anos. Ela está muito feliz de voltar aos olhares do público".

Bem, por enquanto é só. Vamos esperar, pois quando menos esperamos, Shania nos dá aquele susto surgindo com alguma novidade... Vocês já sabem.

Um forte abraço e até a próxima.

Casa Twain no Twitter e Vagalume!

Olá pessoal!

É tão bom ver o tempo passar e perceber o quanto melhoramos este lugar que chamamos de casa. Na verdade, de Casa Twain!

E esta semana nosso lar ganhou uma nova sala de estar: O Twitter! Agora vamos estar mais ativos, postando dicas, notícias e links interessantes diretamente na barra lateral, acessíveis também, é claro, na página oficial da Casa Twain no Twitter! Como dissemos em nosso primeiro tweet (como chamam um "recado" no Twitter), estamos sempre inovando para aproximar Shania de você!

Convido a todos que desejam ficar ligados nas novidades sobre Shania Twain, a follow-nos no Twitter! Aos que ainda não possuem Twitter, fica nosso convite à rede social que mais tem feito sucesso. Com o Twitter, você posta pequenos recados a todos os seus seguidores (amigos) e recebe os recados das pessoas que você segue. Eu não demorei a achar o Cory e o Hardy Hemphil lá no Twitter e estou seguindo os dois músicos. Não duvido nada que daqui a uns temos Shania Também tenha seu Twitter... então é bom se antecipar. rsrs

Nova mensagem de Shania - 08/09/2009

Olá Pessoal!

É com muita alegria que mais uma vez trazemos até vocês novas palavras de Shania! Dessa vez a mensagem é mais curta, mas de qualquer forma é sempre maravilhoso ler um pouco do que nossa diva tem a nos dizer. Então vamos lá...

Mensagem de Shania sobre o American Idol
Publicado no ShaniaTwain.com em 08/09/2009

Queridos Amigos,

Primeiramente, muito obrigado por todos os tipos de desejos de aniversário. Eu tive um dia fabuloso com a minha família no Canadá, que terminou com uma queima de fogos de surpresa.

Eu espero que vocês tenham se divertido com a montagem de minha viagem de "recuperação e descobertas" dos últimos meses. Tive um grande prazer em compartilhá-la com todos vocês como um "obrigado" pelo apoio.

Parabéns Paulo!!!

Olá Pessoal!

Já na madrugada de 6 de setembro, quero dar os parabéns ao meu, ou melhor, ao nosso grande amigo Paulo que hoje completa mais um ano de vida!

Seria impossível eu deixar de vir aqui mais uma vez para desejar a esse garoto muita paz, saúde e felicidades, porque sei que ele merece e sobretudo ele representa para mim uma verdadeira e sincera amizade.

Mais uma vez tenho também que agradecer à Shania, porque sem ela talvez eu não tivesse conhecido o Paulo, ou até mesmo nenhum de vocês. Então como sempre digo, em tom de brincadeira, Shania nos uniu... kkkk

Já são alguns anos de parceria, compartilhando informações shanáticas com muitas pessoas através desse site, que sem dúvida nos proporcionou momentos muito alegres, os quais certamente jamais esqueceremos. E tenho certeza de que muito ainda está por vir. Imagino que será emocionante para todos nós acompanhar a volta de Shania aos palcos e com a ajuda de Deus poderemos realizar nosso sonho de vê-la aqui no Brasil e consequentemente nos conhecermos todos pessoalmente! Isso sim seria um belo presente de aniversário, não é Paulo? hehe

Shania no American Idol!

Olá pessoal!

Procurando por informações, encontrei essa reportagem da People que fala um pouco sobre a presença de Shania nas audições do American Idol, feitas ontem e hoje em Chicago.

[...] "Ela está adorando estar no American Idol. Ela está tendo ótimos momentos", diz uma fonte próxima à cantora, que preeche temporariamente o lugar de Paula Abdul durante as audições de segunda-feira e terça-feira na cidade ventosa. "Ela e Simão tem uma afinidade muito grande com os outros. " Eles se divertem juntos. "

Cowell não é o único a se divertir com Shania, 44. A equipe adorou trabalhar com ela", diz uma fonte do American Idol. "Todos acham que ela foi uma grande presença à mesa dos juízes. Ela apareceu de bom humor e estava muito espirituosa. Ela estava claramente animada por fazer parte da festa." [...]

Em outra reportagem (vídeo) da Fox, um dos calouros é questionado sobre qual era sua emoção ao saber que Shania Twain estaria lá. ele diz "Eu estou muito ansioso em ver Shania. Ela é maravilhosa!".

Promoção "Shania: Uma vida pela Música" - Final

Olá pessoal!

Antes de falarmos sobre quem venceu ou perdeu, gostaria de agradecer, em meu nome e em nome do Jean, a todos os fãs que nos ajudaram nessa promoção, enviando sua resposta e, assim, contribuindo para mais essa gincana da Casa Twain. O nosso Muito Obrigado aos fãs:

• Ana Paula Sousa Araujo
• Antonio Carlos Pedro
• Clemilson Rodrigues Alves
• Daniel Dinelli
• Daniel Matos Leite
• Danyelle Vasconcelos
• Erica Castilho Rodrigues
• Eduardo Lopes Barauna
• Gabriel Trava Dugaich
• Isadora T. Dugaich
• Juliana Secomandi Machado
• Laís Crepaldi Henriques
• Luciana Corso Lunardi
• Manoela Oliveira
• Marcelí Haack
• Marianna Licati Calado
• Mariana Morete de Paula Lima
• Patrícia Oliveira Silva
• Paulo Henrique Carvalho Vieira
• Raphael Mena
• Renata Barcellos do Amaral
• Vânia Cristina Fernandes Moisés
• Thamires da Cunha Lima

Cobertura da Imprensa sobre o dia 28

Olá pessoal!

Ainda não pude fazer um review do vídeo (esperem por algo bastante completo), mas deixo agora com vocês os vários links que repercutem a incrível surpresa que foi poder conhecer esse lado Close and Personal de Shania Twain. As reportagens não são poucas, mas no mais, falam basicamente o mesmo. Falam de como Shania se separou, de como ela ficou afastada durante este tempo, de como ela voltou com tudo agora... E claro, falam - sobretudo - do suposto romance entre Shania Twain e Frederick Thiebaud. Bem, haja ou não um verdadeiro romance nesta relação, é fato que os dois estão usando anéis de compromisso e parecem muito felizes em poder contar um com o outro. Isso é o que importa: ver Shania feliz outra vez e pronta pra seguir em frente!

Novo ShaniaTwain.com! & Surpresa Revelada!

Olá pessoal!

Vejam só que beleza ficou o site oficial, depois dos dias em contagem regressiva:

Parece mais bonito que o anterior, apesar das fotos não serem novas. Mas ainda mais importante que o visual do vídeo, é a surpresa que Shania preparou!

Na página de entrada do site oficial, há um longo vídeo pessoal e uma nova e incrível carta! Vamos primeiro à carta, que dispensa comentários pela sua completude. Acompanhem a tradução que fiz:

Olá a todos,

Achei que seria bom contar a vocês um pouco sobre minha vida, e qual a melhor hora do que no meu aniversário?

Sinto-me muito bem, muito viva, pronta para encarar a graça de um novo ano. Fiz algumas viagens interessantes, li alguns livros de ajuda e motivação, conheci pessoas fascinantes e aproveitei o máximo que pude da vida.

Feliz Aniversário Shania! & Promoção Relâmpago

Hoje, 28 de agosto de 2009, Shania completa mais um ano de vida, soprando as 44 velinhas de seu bolo! Então, tenho certeza que tenho todo o apoio dos fãs brasileiros em coro:

Parabéns pra você, nesta data querida! Muitas felicidades, muitos anos de vida!

Parabéns Shania! Depois de tantos anos vivendo esta incrível experiência que é ser seu fã e, assim, conhecendo muitas pessoas que fazem valer a vida, só posso lhe agradecer por todos os ótimos momentos nos quais esteve presente em minha vida. Digo isso em meu nome (Paulo) e também em nome do Jean, um grande amigo que sempre esteve a meu lado. Obrigado Shania! Que você tenha toda a felicidade que merece e toda paz de que tanto precisa. E que uma nova vida comece a partir de agora, e assim continue sendo por todos os dias de sua vida. Cada dia, uma nova centelha de vida que se acende e faz crescer! E claro, com muita música, o combustível que move nossos corações e mentes em todos os momentos!

E agora, como não poderia deixar ser, preciso revelar qual surpresa resevávamos para vocês, nossos leitores. Antes de mais nada, veja (se você ainda não viu) o vídeo que está na barra lateral do site para matar toda a curiosidade. :D
Se você está lendo este texto pelo e-mail da Casa Twain, acesse a página da Casa Twain para ver o vídeo.

Pronto? Então vamos à surpresa:

Promoção "Shania: Uma vida pela Música"

Casa Twain: 200 mil visitas e contando!

Olá pessoal!

No último mês de julho, tivemos uma incrível e prazerosa surpresa em nosso contador de visitas: havíamos chegado à marca de 200 mil visitantes únicos na Casa Twain, oriundos de todas as partes do mundo, em especial o Brasil. Sendo assim, já em ritmo de festa, por essa nossa conquista e também pela proximidade do aniversário da nossa grande diva, Shania Twain, decidimos fazer essa postagem para dar início hoje a uma comemoração que se estenderá certamente até sexta-feira, dia 28.

Para começar, não poderíamos deixar de agradecer a cada um de vocês que vem nos acompanhando ao longo desses três anos. É fato que a Casa Twain só começou e continua existindo até hoje em nome de todos os shanáticos que apreciam nosso trabalho. Para nós é uma grande honra saber que 200 mil pessoas diferentes já passaram por aqui e temos a perspectiva de que muitas mais virão e, certamente virão para ficar.

A Casa Twain se dispõe a ser mais do que um simples site dedicado à Shania Twain. Nossa intenção é servir de lar a todos os shanáticos, um lar em que prospere a alegria, a harmonia, a paz e a amizade. E esse lar estará sempre de portas abertas para mais mil, cem mil, quiçá um milhão de shanáticos de todo mundo!

Para nós é maravilhoso poder contar com a presença de vocês. Porque, na verdade, não somos simplesmente fãs, mas sim uma grande família espalhada por todos os cantos do Brasil e do mundo. Juntos já compartilhamos e certamente ainda iremos compartilhar grandes momentos. Sempre unidos em busca de um sonho, temos a convicção de que ainda veremos Shania em nossa amada terra. Desistir jamais, porque somos persistentes, somos "insistentes". Somos brasileiros.

Enfim, o que gostaríamos de dizer é que nos sentimos muito felizes em poder estar aqui hoje, dizendo todas essas palavras, que como tudo que já foi publicado aqui, tem o respaldo da verdade e da sinceridade. Nossas vidas, nossos pensamentos, nossas idéias... enfim, muito em nós mudou durante estes três anos de Casa Twain. Porém, a vontade de estar aqui é algo que permanece e está mais forte a cada dia.

E sendo vocês os responsáveis por essa conquista, não poderíamos deixar de agradecê-los e retribuir esse prestígio. Também devemos graças à grande mulher que conquistou nossos corações enlouquecidamente e inspirou a existência deste espaço, nossa Shania Twain.
É por isso que buscamos a melhor forma de agradecer a todos vocês e à Shania em um único ato: oferecer uma homenagem a nossa diva em nome de todos os nossos leitores!

Recorremos a nossos históricos, à promoção do ano passado e depois de debater bastante e por as mãos à obra, obtivemos um resultado surpreendente. Reunimos em um vídeo as cativas palavras de vários fãs brasileiros para mostrar que o Brasil todo nutre um amor incondicional por Shania. Também pretendemos, através do vídeo, responder à altura a emocionante carta que escreveu Shania há cerca de dois meses, abrindo seu coração e revelando seus sentimentos e desejos mais pessoais. Deste modo, também abrimos nosso coração, o coração do Brasil, para mostrar à Shania não só nosso amor, mas também nossa gratidão e nosso desejo de tê-la aqui junto a nós, em seu próximo retorno.

O video homenagem está logo abaixo e começa por uma breve introdução de sua história, para depois exibir as mensagens de alguns fãs que tiveram a bondade de nos ajudar. A estes fica nossos agradecimentos e a esperança de que gostem desta surpresa, que não era conhecida por nenhum deles:
Ana Luiza Zambiasi
Caroline Munaretto
César Felipe de Sousa
Laura Ferreira
Mariana Laís de Oliveira
Mariana Macedo da Silva
Marceli Haak
Paula Nonato Rosa
Raphael Mena
Renata Barcelos do Amaral
Thainá Menezes
Thanuci Silva

Homenagem da Casa Twain para Shania Twain

É isso aí galera... A festa continua hein, então divirtam-se!!!

Um grande abraço a todos e nos aguardem, porque dia 28 teremos mais uma surpresa para todos vocês...

(Texto: Jean/Paulo)

"I Ain't Goin' Down" - by Misty Nichols

Olá pessoal!

A história de Misty Nichols certamente é exemplo de vida par atodo o mundo. Já falamos, há algum tempo atrás, sobre esta incrível garota, que se juntou a nós na adimiração por Shania Twain. Falamos sobre seus desafios, seus sonhos e sua força de vontade, força que a faz superar todas as barreiras. Leia a postagem Misty, o sonho de uma vencedora para conhece-la melhor.

(Banner by Tony Beayno)

Agora, Misty decidiu presenter o mundo com uma linda e tocante autobiografia, um escrito com suas próprias palavras e sentimentos. O livro "I Ain't Goin' Down", que parafraseia em seu título a bela canção de Shania, saiu há pouco tempo e pode ser adiquirido através do site Outskirts Press. Comprando o livro, por apenas $ 11,95, você ajuda Misty, incentiva mais fãs a contem suas esperiências e, o melhor, cresce e se emociona com a facinante história de uma garota em busca de seu sonho. Se preferir você pode fazer download da versão em e-book (PDF) por $ 5. O livro também está disponível no Amazom.com, por apenas $ 8,60, onde também encontra críticas de grande apreço por parte dos leitores.

O sonho de Misty é também o nosso sonho, e atravez dela nos sentimos mais fortes e capazes de superar nossos desafios! Misty é a prova viva da lição que Shania sempre nos ensinou em suas canções:

Nunca desista dos seus sonhos.

I Ain't Goin 'Down!
by Misty Nichols
em
(Outskirts Press).
ou
Amazon.com

Um forte abraço à Misty e a todos vocês

Novo vídeo pessoal de Shania!

Como alguns notaram, Shania adicionou ontem a seu site oficial um belo e surpreendente vídeo pessoal, onde faz um agradecimento especial aos fãs e nos oferta um presente no dia 28 de agosto, dia de seu aniversário. Ao lado de seus dois cães, Dolly e Sony, e usando uma camiseta, boné e um bermudão jeans (ao estilo do que usou nos "testes de som" do Live in Chicago"), Shania conduz o vídeo em sua própria casa na Suíça, com placidez e o jeitinho meigo que todos já conhecemos. Aliás, pela altura e tremulação da câmera eu diria que foi próprio Eja quem gravou... :D

Tradução livre:

Olá pessoal,
Eu quero dizer algumas palavras... Primeiramente, agradeço por todas as lindas mensagens de feliz aniversário ao Eja. E... em segundo, vocês já devem ter visto em meu website que eu darei um pequeno presente a vocês no dia 28 de agosto, dia do meu aniversário, como forma de agradecer por todo o apoio que recebi neste ano que passou. Vocês foram verdadeiramente maravilhosos. Muito obrigada.
[...] Isso é o que eu precisava dizer... Então, obrigada. E... Dolly agradece a vocês também!
Até logo!

Shania Twain, 19 de agosto de 2009

Ao fim, a imagem com o anúncio da data "28 de agosto" e o "www.shaniatwain.com" só fazem aumentar as expectativas entre os fãs que, apesar dos rumores da People, ainda não sabem o que será o tão aguardado presente de Shania.

Para fazer download do vídeo, basta clicar com o botão direito em cima deste link e "salvar como...". O vídeo está no formato FLV e para assisti-lo você precisará instalar de um Codec Pack, caso ainda não o tenha.

Abaixo, algumas capturas de tela que fiz e editei do vídeo.


Abraços e até mais surpresas!

Shania no jure do American Idol!

A People levantou suspeita ontem, mas a confirmação só veio hoje através do ETOnline:

Será que Shania Twain se juntará a Simon Cowell, Randy Jackson e Kara DioGuardi no jure do "American Idol"?
ET pode confirmar que sim, a estrela sensação do country vai prestigiar as audições do mega-hit show da Fox em Chicago. [...]

O American Idol, como o nome evidencia, é a versão original americana do programa Ídolos, apresentado atualmente no Brasil pela Rede Record. Há uma bancada de jurados que avaliam as apresentações de vários calouros, com o objetivo de que, ao fim de uma temporada, seja eleito um cantor(a) vencedor(a) da competição.

A oitava e última temporada aconteceu este ano, com término em maio. Os jurados eram, até pouco tempo, Randy Jackson, Paula Abdul, Simon Cowell e Kara Dioguardi. Mas com a saída de Paula Abdul há poucos dias, algumas personalidades foram convidadas a fazer parte do jure, sendo a participação de Shania estritamente temporária.

Shania estará nas audições para novos talentos realizadas dias 30 e 31 em Chicago, nas instalações do imponente United Center. A notícia já repercute em solo brasileiro, publicada também pelos portais Terra e iG. O site Read The Smiths possui uma matéria interessante sobre o que houve com todos os ídolos e participantes que se apresentaram no programa durante as 7 primeiras temporadas, alguns donos de vozes consagradas como Carrie Underwood e Kelly Clarkson.

A nonagésima temporada de American Idol será transmitida aqui no Brasil pela Sony, possivelmente (e infelizmente) com um atraso de três dias. Entretanto, espera-se que só entre no ar em meados de janeiro de 2010, ainda pela Fox. Enquanto isso, esperamos que saiam fotos desta participação de Shania no programa, ou ainda de sua volta a Chicago.

Abraços!

PS: Rapha, se fosse no Brasil, hein...

Surpresas em ShaniaTwain.com

Olá a todos,

Se vocês acessarem, neste momento, o endereço ShaniaTwain.com, com certeza ficarão surpresos com o que se pode ver. Além de um visual completamente reformulado, há um cronômetro regressivo centralizado na tela, contando os dias, horas, minutos e até segundos para o aniversário de 44 anos de Shania, que acontece no próximo dia 28. E claro, em motivo da ocasião, há um enorme bolo festivo ilustrando a página.

A mudança foi, sem dúvida, repentina e muito bem vinda. Entretanto, era previsível que certas coisas seriam afetadas pela mudança na direção do Fan Clube Oficial que, assim como noticiou o Jean há algumas semanas nesta postagem, agora está sob o comando da Mad Dancer Media e não mais mantém relação com a antiga MusicToday. O próprio site do Fan Clube Oficial assumiu o novo visual e, pelo menos temporariamente, não oferece mais links para novas inscrições ou mesmo para login dos já membros.

Outra surpresa que, em todos os sentidos veio suprir uma antiga necessidade dos fans, é a existência de um link para um contato com Shania, possibilitando ao fan deixar suas palavras de feliz aniversário e ainda anexar uma foto pessoal de até 2MB. Aproveitem essa chance, pois nunca antes houve algo do tipo...

Pessoalmente, como amante de arte digital, me agrada este novo visual, que mantém a tendência de misturar elementos das culturas ocidental e oriental, brincando com cores vivas. O novo visual do site oficial por pouco lembra o visual de nosso próprio blog (Fractais Orientais, como alguns já notaram), só que mais "alegre", rs. No visual da Casa, fizemos algo mais sóbrio, mais simples.

Uma última surpresa, e talvez também a maior e melhor surpresa, virá para todos os membros do Fan Clube Oficial, que podem esperar por uma ótima surpresa no aniversário de Shania. Como diz o anúncio, "Shania dá um presente a vocês no dia de seu aniversário". A surpresa está velada como segredo de estado, mas permanece a certeza de que algo único está por vir. Deste modo, não há mais desculpas para ficar fora do Fan Clube!

Ao que tudo indica, o novo site oficial será inaugurado dia 28 deste mês. Vamos aguardar!

Abraços!

Feliz Aniversário Eja d'Angelo!!!

E hoje completa 8 aninhos nosso pequeno Eja, que nasceu dando uma nova luz de vida à Shania, e também trazendo o CD espetacular que foi o "Up!".

Feliz Aniversário, Eja!!!!

Eja apareceu em algumas revistas há algum tempo, durante as publicações sobre o divórcio e hoje sabemos que ele já está bem grande, se comparado com a pequena mamãe. Além disso, parece ter proporcionado à Shania um importante amadurecimento nos últimos meses, experiência relatada por ela em sua última carta. Acredito que nada está além do amor de uma mãe por seus filhos, um amor incondicional que supera todos os desafios e batalhas. E é este sentimento que podemos perceber, por exemplo, ouvindo as músicas em "Up!". Assim, tenho certeza que esse amor ajudou Shania durante essa nova fase, e que Eja também aprendeu grandes ensinamentos com tudo isso.

Mas a verdadeira música que representa este amor, nada mais poderia ser do que uma linda canção de ninar, cantada por Shania para embalar os sonhos de seu bebê. Já publicamos a canção "Eja d' " neste blog anteriomente, porém há uma outra ocasião em que Shania cantou em público essa composição. Isso aconteceu no programa de Tony Danza, durante uma entrevista em 29 de março de 2005 (Eja, então, já com 4 anos). Shania parecia não ter recordado a canção no pulo, mas não demorou muito para pegar o tom e soltar a bela voz:

YouTube - Shania Twain, Eja Song


Linda, não? Ou melhor, lindas: tanto a canção, quanto a própria Shania. Mas ainda assim me agrada mais a primeria versão da cantiga, que pode ser vista (e ouvida!) no YouTube. Acredito que pela canção ter sido mais mais recente à Shania em 2003, esta versão tenha ficado mais intensa, mais natural.

Durante a entrevista, Shania também falou sobre o Greatest Hits (ainda lançamento na época), sobre seu CD da Scentstorie, um CD que toca música enquanto emite perfumes através de um aparelho vendido junto ao CD, que inclusive gerou grande receita para uma doação à Second Harves (uma associação de caridade que Shania ajuda a manter). Mais informações, também como imagens, fotos e capturas de tela sobre o programa, podem ser encontradas nestes endereços:

Team Shania Forum - Shania on Tony Danza Show
ShaniaFans.com - The Tony Danza Show
Shania's Place.com - Tony Danza Show

Parabéns Eja!
Que Deus lhe dê muitas alegrias e que você possa viver muitos momentos bons ao lado de seus pais, que mesmo separados, ainda o amam do mesmo jeito!

Abraços a todos e até a próxima!

Luto por Selina Twain

Comunicamos, com pesar, o falecimento de Selina Twain (1923), avó paterna de Shania.

Segundo o obituário da Casa Funerária Lessard-Stephens, Selina veio a óbito na Casa de Repouso Extendicare em Timmins, na quarta-feira, dia 5 de agosto de 2009. Aos 86 anos, Selina já havia perdido o marido e os quatro filhos, um deles Jerry Twain, pai adotivo de Shania, falecido em 1987.

O velório ocorrerá no próximo domingo, seguido do funeral na segunda-feira. A Lessard-Stephens oferece um link para enviar os pêsames à família.

A Casa Twain (Paulo, e Jean) oferece os pêsames aos familiares de Selina, em particular à Eilleen Regina, que nos é tão querida.

Em meio a esta fatalidade, acontece esta semana a Sétima Convensão Anual de Fãs no Shania Twain Centre, não tão feliz em sua plenitude em razão do recente ocorrido, mas com a presença massiça e cativa da comunidade mundial de fãs. Maiores informações podem ser encontradas na reportagens de Arron Pickard e Chelsey Romain no Daily Press de Timmins, esta última vindo acompanhada, como sempre, de um video de entrevistas com alguns dos 30 fãs que participaram do evento.

Abraços